こんにちは！HISジャカルタ支店です
本日からジャカルタの観光名所を少しずつ紹介させて頂きます
今回は独立記念塔（モナス）と国立中央博物館の2箇所になります
独立記念塔(モナス)~MONAS Monument Nasional
首都ジャカルタの「ムルデカ広場」にある国家独立記念塔、モナス朝は市民運動広場、週末や祝日は市民の憩いの場として賑わっています。エレベーターで最上部(展望台)に行くことができ、ジャカルタ市内を見渡すことが出来ます。また、底部は歴史博物館になっていてインドネシアの歴史を感じることができます。
国立中央博物館~Museum Nasional
「ムルデカ広場」の西側にあるインドネシア随一の博物館です。インドネシアの歴史・生活・宗教などが分かりやすく展示されています。インドネシアの広さ・多様性・歴史を感じることができます。
HISジャカルタ支店ではジャカルタ市内観光のお取り扱いがございます。
下記ご参照頂き、お問い合わせお待ちしております。
https://his-jkt.com/jkt_city
こんにちは、HISジャカルタ支店です。
レバラン（断食明け休暇）まで1週間となり街も綺麗な装飾でお祭りモードになりつつあります。
ジャカルタはモールが多くあり、とっても素敵です
さてさて、HIS限定レバランスペシャルバリ島3泊4日も受付本日最終日となりました。
本日は夕方17時までの営業となりますのでお早めにお問い合わせくださいませ。
https://his-jkt.com/package/indonesia/bali/dps_lebaran.html
よろしくお願い致します
こんにちは！JKT支店です。
ジャカルタでは先日ラマダンが始まりました
「ラマダン（Ramadan）」とは、イスラム教徒（ムスリム）が行う約1ヶ月間の断食のこと。
自身の信仰心を清める目的で、日の出から日没までの時間断食を行います
今年は5月16日夕方より開始し、6月14日夕方までとなってます。
その後は1年で1番のイベント、レバラン（断食明け休暇）となります。
長い人で今年は１２連休だそう。。。
都会で生活する人が故郷に帰省したり、家族で過ごしたりします。もちろん、日本のように旅行する人もたくさんいます。
日本人赴任者は主に日本へ一時帰国をしたり、バリへ旅行に行く方が多いです。
HISでもこの期間特別バリ島行きのツアーを発売しております。
本日より６月1５日出発に限り特別なプロモーションも始めてますので是非ご検討ください
**05月特別プロモーション**WATERMARK又はRIMBA JIMBARANホテルで滞在する客様が
IDR 300.000特別な割引適用されます！
＊0６月15-18日滞在限定＊大人のお客様限定
詳細は下記HPへ
https://his-jkt.com/package/indonesia/bali/dps_lebaran.html
お問い合わせお待ちしております
MID PLAZA:+62 21 5795 2052 MAIL:info.jkt@his-world.com
皆さん、こんにちは！
今回はトラベルフェアのお知らせです。
H.I.S. VIRTUAL TRAVEL FAIR 開催中（2017年7月27日-2017年8月2日）です！
お得な航空券をこの機会にぜひどうぞ！
VIRTUAL TRAVEL FAIR期間限定のお得な日本行き格安航空券ございます！
日本行き航空券(税金・燃油サーチャージ込み！！)
東京・大阪行きエコノミークラス4,6 Juta~
KITAS保持者限定のお得なホテルプロモ ―ションもございます!
バリ島のジンバランエリアのＨ.Ｉ.Ｓ．直営のホテル！ウォーターマークバリが一泊６７万５千ルピア～
VIRTUAL TRAVEL FAIR詳細はこちらです。
皆さん、こんにちは！
突然ですが「ラマダン」という言葉をご存知ですか？
ラマダンとはイスラム教徒が約一ヶ月間、日の出から日没まで「断食」する期間のことです。「断食」はイスラム教徒の義務の一つで、一切の飲食を断つことにより空腹や自己犠牲を経験し、飢えた人への共感を育むことを重視しています。「断食」する時間は日の出ている間なので国・季節により異なりますが、インドネシアの場合は約12時間「断食」する日もあります。
イスラム教徒が多い国インドネシアではラマダンの雰囲気を強く感じられます。
多くのインドネシア人にとって、ラマダン時期と言えば、飲食は重要なイベントです。
特に断断食明けの為の飲食はブカプアサといいインドネシアの文化の一つとなっています。
インドネシアで断食明け(ブカプアサ)によく食べられる飲食を見てみましょう～！
1. ナツメヤシ/デーツ(インドネシア語：Kurma・英語：Dates)
イスラム 諸国では、乾燥したナツメヤシは伝統的に ラマダン 期間中の日没後に最初に取る食事です。この習慣は中東国から来た習慣と言われています。乾燥したナツメヤシはスーパーフードと言われ、乾燥したナツメヤシは豊富な ビタミンC が含まれ、100グラム当り3グラムの 食物繊維 と270kcalのカロリーがあります。このカロリーが断食の後エネルギーを補給できます。
2. Es buah（エスブアー/果物アイス）
エスブアーは果物が入っている飲み物です。様々な果物が入っていて、例えば林檎、ドラゴンフルーツ、苺、メロン、梨、マンゴーなどです。ココパンダンシロップとアイスをつけるとフレッシュなエスブアーになります。ラマダン時期には多くのお店で、このエスブアーは販売されるので、簡単に見つけることができます。特にラマダンフェスティバル*でよく売られています。ビタミンが含まれる果物が断食後の体に良いです。そして甘いシロップがエネルギーを補給します。
*ラマダンフェスティバル：断食期間中、各地で行われる断食明けのイベント
3. Kolak (Koraku)
インドネシアのデザートでヤシの砂糖とココナツミルクがベースです。様々な材料バナナ、カボチャ、サツマイモ、ジャックフルーツ、キャッサバ、タピオカパールなどを加えても良いです。コラクはラマダン時期以外はなかなか見つけづらいので、インドネシアで断食明けによく食べられる物の中で一番人気な物と言われています。甘くて、炭水化物が多い材料が入っているため、断食の後のエネルギーを補給できます。
4. Gorengan (ゴレンガン/ 揚げ物)
Gorenganは小麦粉ベースの揚げ物であり、インドネシアで愛される間食の一つです。普通に食べられますが、ラマダン時期も変わらず愛される間食です。様々な揚げ物があります。甘い揚げ物もあり、塩っぱい揚げ物もあります。塩っぱい揚げ物の例えばはテンペゴレン（テンペを小麦粉に入れて揚げる）、タフゴレン(豆腐を小麦粉に入れて揚げる）、バクワン（様々な野菜を小麦粉に入れて揚げる）。甘い揚げ物の例えばはバナナの揚げ物、スイートポテトの揚げ物です。小麦粉ベースの為、エネルギーを補給できます。
どうでしょうか？
美味しそうですよね。
ラマダン時期にインドネシアにいらっしゃいましたら、
この四つの美味しいラマダンフードを試してみてください！
HISインドネシア国内ツアーは こちら ←クリック
皆さんこんにちは！
HISジャカルタ支店からご案内させて頂きます。
この度、南ジャカルタにございます、
ガンダリアシティーモールにHISの新しい支店がオープン致しました。
オープン日の12月9日はセレモニーも行われました。
HISガンダリア支店は旅行体験型店舗として今までにない新しいコンセプトの支店となっています。
１つ目がこちら！
ヴァーチャルリアリティ(VR)の体験です！
専用のゴーグルをつけて見えるのは、世界の観光名所！
360度のパノラマビューで模擬旅行体験ができます！
そして2つ目がこちら！
世界の観光地で記念写真！！
観光地に行った気分で記念撮影ができちゃいます！
もちろん撮った写真はその場で印刷してプレゼント致します。
店内には専門スタッフが常勤。
ジャカルタ発のパッケージツアー・航空券・オプショナル・ホテル・WI-FIレンタルなどなど。
皆様の大切なご旅行を全力でサポートさせて頂きます。
日本人の方向けの旅行コーナーもありますよ♪
場所はガンダリアシティーモールのL2（日本でいう４階）。
吉野家さん、HOLY COWさんの近くです。
どうぞお気軽にお立ち寄りください。
【連絡先】電話：021-2900-8038
メール：info.gandariacity@his-world.com 【営業時間】10:00～21:00
【地図】https://goo.gl/maps/Fmb5KVDadTU2
アヤナリゾートのヴィラに宿泊のお客様に、新しいサービスが始まりました朝食会場のひとつに、ロックバーが加わり、希望される方は、滞在中に1回お楽しみ頂けます このサービスは、チェックイン後のご案内となり、事前予約はお受けできません。また、天候等の状況により、催行出来ない場合がありますのでご了承下さい。
下記は写真です
ジャカルタ発の『アヤナリゾート＆スパに滞在 バリ島ツアー』はこちら
みなさん、スラマッシアン～♪
HISジョグジャカルタ支店です。
ジョグジャカルタ支店は3月にオープン致しました。
日本人スタッフもいて安心・安全をモットーに営業しております。
ジョグジャカルタ発のオプショナル、チャーターカー、航空券、ホテルなどなど
皆様の大切なご旅行を全力でサポートさせて頂きます。
どうぞお気軽にお問い合わせください。
【連絡先】電話：0274 554191 メール：in.jog@his-world.com【営業時間】月～土 9:00～17:00 / 日・祝（インドネシア） 定休
【ジョグジャカルタ発オプショナルのご案内】
http://activities.his-j.com/CityTop/JOG.htm
【HISジョグジャカルタ支店のブログ】
http://blog.his-j.com/jogjakarta/
【地図はこちら】
https://www.his-jkt.com/yogyakarta
今回はジョグジャカルタでのおすすめホテル『アマンジヲ』のご紹介です
ジョグジャカルタ市内から1時間、
アマンジヲはボロブドゥールを見下ろす丘の上にあり、
周りを木々に囲まれた山のリゾート地です。
プール、図書館、キッズルームなども完備しています。
こちらはキッズプログラムのお面作りです。
こちらをペイントしていきます。
まさに自然と一体化したリゾート地です。
ボロブドゥールを見下ろすレストランでは一流のシェフによる料理が提供されます。
世界中に展開しているアマンリゾートはその土地の特性を生かして、
文化と融合したリゾートを作りだしています。
アマンジヲはジャワの文化を取り入れた作りです。
アマンは最近東京にもできて注目ですね！！
アマンジヲのからのメッセージ、、、
ジャワへようこそ
アマンジヲはひとつの家族です。
ご滞在中はご自分のご家庭にいらっしゃるようにお寛ぎくださいませ。
私たちの願いはただ一つ。
それはお客さまに喜んでいただくことです。
どんなことでも私たちにお申し付けください。
私たちはお客さまにご満足いただけるよう最善を尽くします。
ジャワ島、ジャワの文化、そして人々と共に素晴らしい想い出ができます ように。
それでは、素敵なご滞在を。
素敵ですよね！！
そんな素敵なアマンジヲにジャカルタから宿泊ツアーもご用意しております。
↓
https://www.his-jkt.com/package/indonesia/jog/jogaman.html
お気軽にお問い合わせください。
～HISの海外ネットワーク 60ヶ国127都市186拠点～
みなさん こんにちは今回は、プロウスリブ プトゥリ島について発信させて頂きます前回紹介させて頂きました、プロウスリブ、パンタラ島は旧JALの島として知られますが、他の島は、島により何が違うのか、宿泊施設はどんな感じなのか今一つわからないですよね。。・・というわけで、前回のパンタラ島に続き、調査の為、今回はプトゥリ島に行って来ました～⇒パンタラ島体験記はこちらそれでは、どうぞ～プトゥリ島ツアーの始まりは、パンタラ島同様にアンチョール港から出発朝08：00と少し早い出発時間です。7：30くらいには到着して下さいこちらがアンチョール港での受付の様子です
ライフジャケットもあり、モーターも日系メーカー製です
アンチョール港から出港して1時間30分、プトゥリ島に到着水が透明で魚もたくさんいます
到着すると人魚とダンスでお出迎え
もちろんウェルカムドリンク付きで一気にリゾート気分になりました
まずは、チェックインは午後２時にしますので、チェックイン時間まで島内を散歩したり、ご自由にどうぞ・・
島内の様子を写真でどうぞ
そして、気になるお部屋はこちら
カーテンを開けるときれいな海が広がっています
エアコンも冷蔵庫もあり快適に過ごせました
もちろん、トイレも水洗で、シャワーはお湯もでますバスタオル、シャンプー・石鹸もついていました
が・・歯ブラシとボディソープがなかったのでこちらはお持ち頂いた方がいいです虫は出ませんでしたが、気になる方は虫よけや蚊取り線香などもお持ち頂いた方がベターですそんなこんなで昼食の時間・・ローカルフードのバイキング海を見ながらのビールはうまい※ビールは売店・もしくはレストランで購入できました
レストランの隣の池に２匹のトカゲが飼われているのですが、子供たりが興味しんしんで常にマスコット的な感じでした笑
食後、ミニボートをレンタルし、釣りをしましたエサは食堂でイカが買えましたちなみに価格はボート1隻1時間で3,000円くらいです。(ミニボートは4人まで乗れます)私たちは、ボートを使って釣りをしましたが、シュノーケリングをすることもできるそうです
1時間釣りをしましたが、10匹くらい連れました
おじさんいわく、今日は不漁と言っていました早朝が一番釣れるよと言っていましたが、とりあえず保留・・
フィッシング後、特典のサンセットクルーズまで時間があったのでシュノーケリングを楽しみました
珊瑚がすごくたくさんあり、ポイントも広く楽しめますウニには注意です・・その後、サンセットクルーズへ(16：00出港)こちらの船で行きます
サンセットクルーズの途中、偶然イルカに遭遇し、一緒に泳いでくれました乗っていた人たちもテンションMAXです
夕日もきれいです⇒こっちがメイン笑
プトゥリ島に戻り、ディナーの時間まで少し時間があったのでシャワーを浴びてからディナーディナーは19：00からでした
釣った魚も一緒に食べられます
クッキングチャージは25000Rp(250円程度)でした
音楽もダンスあり楽しい雰囲気のディナーでした
たくさん泳いだからか、その後、部屋に戻り爆睡でした翌朝、朝食会場へ朝ごはんはビュッフェ形式ですが、そこでパンをもらって、後で魚にあげると大量に魚が寄ってきます笑そんなことをしていると特典のボトムグラスボートの時間(AM09:00)に・・海中の珊瑚や魚の観賞をを船中からお楽しみ頂けますガラスが厚いからかきれいに写真が撮れませんでしたが、ご紹介させて頂きます
ボトムグラスボート終了後、ランチ
ランチを食べてゆったりしていると帰りの時間に・・帰りも行きと同じボートですが、帰りはすごく揺れました・・吐いている人はいませんでしたが、気になる方は酔い止めを持たれた方がよいかもしれませんアンチョールには15：30頃到着しましたそれでは、また
皆様 こんばんわ本日もニュースがございます9/12(金)～14(日) JCCで行われる、インドネシアで一番大きな旅行イベント、GarudaTravelFair にローカルエージェントに交じり、HISは今年も参加致しますトラベルフェア期間限定のお得な商品もありますので是非ご参加頂ければと思います下記は一部商品です日本行き航空券(税金・燃油サーチャージ込み！！)東京・大阪行きエコノミークラス $555～その他 各都市行き航空券(税金・燃油サーチャージ込み)シンガポール行きエコノミークラス $221～クアラルンプール行きエコノミークラス $189～バンコク行きエコノミークラス $391～香港行きエコノミークラス $479～ソウル行きエコノミークラス $639～パース行きエコノミークラス $637～北京・上海行きエコノミークラス $667～シドニー行きエコノミークラス $832～メルボルン行きエコノミークラス $809～ブリスベン行きエコノミークラス $623～アムステルダム行きエコノミークラス $1,052～ロンドン行きエコノミークラス $1,226～ガルーダトラベルフェアはインドネシア最大の旅行イベントで、３日間で15万人の来場があり、旅行会社もこのイベントの為に特別商品を用意しており、大変盛り上がります会場など詳細はこちらですトラベルフェア会場：Jakarta Convention Center (JCC)期間：2014年9月12(金)–14(日)時間：AM 10:00 - PM 09:00ブースNo : C10 – C11それでは、会場でお待ちしております
